English/Wikipedia visionary conference: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Oop (arutelu | kaastöö)
P .
Oop (arutelu | kaastöö)
.
1. rida:
<!--[[Pilt:Vikipeedia visioonikonverents 2012 logo.svg|thumb|left|]]
[[File:Jimmy Wales Fundraiser Appeal.JPG|thumb|KeynoteKonverentsi speakerpeaesineja Jimmy Wales]]
On October 25th, 2012 '''Wikipedia Visionary Conference''' will take place in [[w:en:Estonia|Estonian]] capital, [[w:en:Tallinn|Tallinn]], in the building of IT College (Raja str. 4c). The theme of the conference will be '''''How to use Wikipedia for your profit?''''''.
On May 30th, 2012 '''Wikipedia visionary conference''' with a subtitle toimub Tallinnas [[w:et:Eesti Infotehnoloogia Kolledž|IT Kolledžis]] '''Vikipeedia visioonikonverents''' alapealkirjaga '''''Kuidas Vikipeedia enda kasuks tööle panna?'''''.
 
On this event, Wikimedia Eesti will bring together opinion leaders of Estonian culture, education, business, media, and other areas, presenting the experiences from other countries on using Wikipedia as an information medium of unique opportunities. How could Estonian companies, private persons and organizations employ Wikipedia for their own profit?
Toome teie ette Eesti kultuuri, hariduse, ettevõtluse, meedia jt alade arvamusliidrid ning teiste riikide kogemused sellest, kuidas igas neist valdkondadest saab kasutada ära Vikipeediat kui ainulaadsete võimalustega infokanalit. Kuidas saaksid Eesti ettevõtted, eraisikud ja organisatsioonid Vikipeedia enda kasuks tööle panna?
 
KonverentsiThe peaesinejafounder onof Wikipedia rajaja '''[[w:eten:Jimmy Wales|Jimmy Wales]]''', kellewill juhatabstep sisseup over Skype. He will be presented by Estonian president [[w:eten:Toomas Hendrik Ilves|presidentToomas Hendrik Ilves]]. TeistestWe'll also välisesinejatestproudly kõnelevadpresent:
* [[meta:User:Pavel_Richter_(WMDE)|Pavel Richter]], Wikimediathe DeutschlandiCEO tegevdirektorof Wikimedia Deutschlandsaksakeelsespeaking about hte success story of German Wikipedia Vikipeediaand eduloostits jarole rollistin SaksaGerman ühiskonnassociety;
* [http://uk.wikimedia.org/wiki/Board#Roger_Bamkin Roger Bamkin], member of the board of Wikimedia UK, juhatusecreator esimees jaof QRpedia rajaja speaking about [[w:eten:QRpedia|QRpediastQRpedia]] vahendinaas means of fostering kultuuriasutustecultural jaorganizations turismiand edendamisekstourism;
* [[w:en:User:Hannibal|Lennart Guldbrandsson]], former chair of Wikimedia Sverige endineand juhatusea esimeesFellow jaof the Wikimedia Foundationi stipendiaatFoundationVikipeediastspeaking about Wikipedia as a medium that can influence the international ettevõtetereputation rahvusvaheliseof mainean kujundajanaenterprise;
* [http://dbm.neuro.uni-jena.de/people/alumni/daniel-mietchen/ Daniel Mietchen], [[meta:Wikimedian in Residence on Open Science|Wikipedian in Residence on Open Science]] (Open Knowledge Foundation Germany) – Vikipeediastspeaking avatudabout teaduseWikipedia kontekstisin the context of Open Science initiative.
 
In the panel discussion, Estonian opinion leaders from several fields will discuss the possibilities to apply formerly presented ideas in Estonia.
Paneeldiskussioonis osalevad Eesti arvamusliidrid eri elualadelt.
 
ÜhtlasiWikimedia esitlemeEesti visioonikonverentsilwill also present Estonian translation of [[w:eten:Lawrence Lessig|Lawrence LessigiLessig's]] raamatubook "Free Culture" eestikeelset tõlget ("[[w:et:Vaba kultuur|Vaba kultuur]]"). LessigiLessig's book is one of the teosformative ontreatises vabaof kultuurithe liikumisefree üksculture alusteoseidmovement.
 
KonverentsiParticipation osalustasufee onof the conference is 15 euroteuros, seewhich katabshould umbescover neljandikuabout korralduskuludest1/4 of the organization costs. SuurMost osaof pääsmeidthe ontickets will be reserveeritudreserved, kuidyet mõnedsome jäävadwill kabe huvilistele,also sestapavailable palumefor huvilistelgeneral endastpublic. teadaIf andayou're interested, please contact us on the e-postimail aadressiladdress [http://mailto:wmee-juhatus@googlegroups.com wmee-juhatus [at<nowiki>]</nowiki> googlegroups.com]. KonverentsisaalThere mahutabwill kunibe room for 200 inimestpeople in the venue.
<!--Registreeruda saab meiliaadressil ... või telefonil ... .
 
==Üksikasjalik päevakava==
* [[Vikipeedia visioonikonverents/Päevakava]]-->
 
''Description of the conference in [[Vikipeedia visioonikonverents|Estonian]].''
==Kuidas vabatahtlikuna kaasa lüüa?==
Suure konverentsi korraldamisel läheb tarvis hulgaliselt abijõudu. Keegi peab pidama arvet osalejate üle, registreerima saabujaid, abistama väliskülalisi, ulatama mikrofoni, vastama külaliste küsimustele ja juhatama neid saali. Kes tahab kõige sellega tegelda, palun andke endast teada kas siinsel arutelulehel või Wikimedia Eesti juhatuse e-posti aadressil [http://mailto:wmee-juhatus@googlegroups.com wmee-juhatus [at<nowiki>]</nowiki> googlegroups.com].
 
 
''A short overview in [[English/Wikipedia visionary conference|English]].''
-->